Compétition courts métrages

 

The Real Dark Night

(Der dunkle Ritter)

Simon Schares

2019 / Allemagne / 15min 10 sec

 

Rex 4

22.10.2020 – 17:30

24.10.2020 – 18:30

 

Astor

23.10.2020 – 15:45

25.10.2020 – 16:00

Stuttgart n’était pas prête à voir arriver Batman en ses murs.

Langue(s) : Allemand

Sous-titres : Français

Compétition courts métrages

 

Sticker

Georgi Unkovski

2019 / Macédoine du Nord / 18mn 45sec

 

Rex 4

22.10.2020 – 17:30

24.10.2020 – 18:30

 

Astor

23.10.2020 – 15:45

25.10.2020 – 16:00

De l’importance d’avoir ses papiers d’immatriculation en règle.

Langue(s) : Macédonien

Sous-titres : Français

Compétition courts métrages

 

School’s Out

(Tienminutengesprek)

Jamille van Wijngaarden

2020 / Pays-Bas / 11mn 21sec

 

Rex 4

22.10.2020 – 17:30

24.10.2020 – 18:30

 

Astor

23.10.2020 – 15:45

25.10.2020 – 16:00

Profs et parents d’élèves ont parfois des relations qui vont au-delà de la bonne éducation des premiers intéressés.

Langue(s) : Néerlandais

Sous-titres : Français

Compétition courts métrages

 

Interdimentional Melancoly

Team Tumult

2019 / Suisse / 1mn18sec

 

Rex 4

22.10.2020 – 17:30

24.10.2020 – 18:30

 

Astor

23.10.2020 – 15:45

25.10.2020 – 16:00

La douleur causée par la perte d’un être cher dépasse le temps comme l’espace.

Langue(s) : Aucune

Sous-titres : –

Compétition courts métrages

 

No, I don’t want to dance!

Andrea Vinciguerra

2019 / Royaume-Uni / 2min 39 sec

 

Rex 4

22.10.2020 – 17:30

24.10.2020 – 18:30

 

Astor

23.10.2020 – 15:45

25.10.2020 – 16:00

De très bons exemples pour refuser une danse.

Langue(s) : Aucune

Sous-titres : –

Compétition courts métrages

 

The Adventures of Gloria Scott:

Murder in the Cathedral

Matija Pisačić & Tvrtko Rašpolić

2020 / Croatie/ 15mn 39sec

 

Rex 4

22.10.2020 – 17:30

24.10.2020 – 18:30

 

Astor

23.10.2020 – 15:45

25.10.2020 – 16:00

Gloria Scott enquête dans le Londres victorien ; ses méthodes peu orthodoxes n’ont rien à envier à Sherlock Holmes.

Langue(s) : Anglais

Sous-titres : Français

Compétition courts métrages

 

Awaiting Death

(I väntan på döden)

Isabelle Björklund, Lars Vega Persson

2019 / Suède / 11min18sec

 

Rex 4

22.10.2020 – 17:30

24.10.2020 – 18:30

 

Astor

23.10.2020 – 15:45

25.10.2020 – 16:00

N’entamez pas deux pots de moutarde en même temps, cela pourrait gâcher vos derniers instants avec votre famille.

Langue(s): Suédois

Sous-titres: Français

Huit courts métrages concourent pour le Prix du Public du meilleur court métrage : 500 CHF et une distribution sur territoire suisse, offerts par Outside the Box !

 

Rex 4

22.10.2020 – 17:30

24.10.2020 – 18:30

 

Astor

23.10.2020 – 15:45

25.10.2020 – 16:00

 

Âge : 16 (16)

Awaiting Death / I väntan på döden

Isabelle Björklund, Lars Vega Persson

2019 / Suède / 12′

Interdimensional Melancholy

Team Tumult

2019 / Suisse / 1′

No, I Don’t Want to Dance!

Andrea Vinciguerra

2019 / Royaume-Uni / 3′

Norteños

Grandmas

2018 / Royaume-Uni / 8′

School’s Out / Tienminutengesprek

Jamille van Wijngaarden

2020 / Pays-Bas / 11′

 

Sticker

Georgi Unkovski

2019 / Macédoine du Nord / 18′

 

The Adventures of Gloria Scott: Murder in the Cathedral

Matija Pisačić & Tvrtko Rašpolić

2020 / Croatie/ 16′

The Real Dark Night / Der dunkle Ritter

Simon Schares

2019 / Allemagne / 15′

Le festival genevois Black Movie et son programme jeune public, le Petit Black Movie, ont sélectionné pour le VIFFF les courts métrages d’animation les plus drôles de ces dernières années !

JE 22.10.2020 – 16:00 – Rex 4

VE 23.10.2020 – 15 :30 – Rex 4

SA 24.10.2020 – 11:15 – Astor

Âge : 6 (8)

Dès 4 ans si accompagné par un parent

Tarif unique (parents comme enfants) : 10 CHF

Durée totale : 45mn

L’homme le plus petit du monde : Café

Juan Pablo Zaramella Argentine – 1’

Johnny Express 

Kyungmin Woo – Corée du Sud – 5’ 

The Table is Set

Taru Riskilä, Sini Pietiläinen, Anni Oja, Markus Tervola, Nuppu Nykyri – Finlande – 4’  

Focus

Maria Matusevich – Biélorussie – 5’

Deux amis

Natalia Chernysheva – Russie, France – 4’

Jäälind

Chintis Lundgren – Estonie – 4’

Cat Lake City

Antje Heyn – Allemagne – 7’

Le crocodile ne me fait pas peur 

Marc Riba, Anna Solanas – Espagne – 4’ 

Tigres à la queue leu leu

Benoît Chieux – France – 8’  

Compétition courts métrages

 

Norteños (Grandmas)

2018 / Royaume-Uni / 7mn 45 sec

 

Rex 4

22.10.2020 – 17:30

24.10.2020 – 18:30

 

Astor

23.10.2020 – 15:45

25.10.2020 – 16:00

Quand Barry demande à son ex de la retrouver dans un café, ce n’est pas pour la proposition à laquelle elle s’attendait.

Langue(s) : Anglais

Sous-titres : Français