Réalisation : Laura Morales
Son : Antoine Chapel
Assistants : Léon Yersin, Camille Vallotton
Comédienne : Michèle Chapel
Chien : Chinook